Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε – Φάουστ Ο Γκαίτε ξεκίνησε την συγγραφή του Φάουστ το 1772 και το ολοκλήρωσε 60 χρόνια αργότερα, το 1832, λίγο πριν τον θάνατό του. Πρόκειται για έργο ζωής, το οποίο συγκαταλέγεται στα σπουδαιότερα λογοτεχνικά έργα. Η τραγωδία των 12.111 στίχων βασίζεται σε ιστορικό πρόσωπο. Ο πραγματικός δόκτορας Φάουστ ήταν διάσημος αλχημιστής […]

Λουίς Σεπούλβεδα  –  «Η ιστορία ενός γάτου που έμαθε σ’ έναν γλάρο να πετάει» Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδ. Opera Ένα παραμύθι για παιδιά από 2 έως 102 ετών… μια ιστορία που αν και πραγματεύεται δύσκολες καταστάσεις της σύγχρονης εποχής, αφήνει μια γλυκιά γεύση σε όλη την διάρκεια και στο τέλος της ιστορίας. Ένα μικρό διαμάντι, […]

Ρέιμοντ Κάρβερ  –  «Ο Ελέφαντας» Μετάφραση: Τρισεύγενη Παπαϊωάννου, εκδ. Μεταίχμιο Οι επτά ιστορίες του βιβλίου, βγαλμένες από τη ζωή. Διαφορετικά θέματα με κοινό παρανομαστή την αέναη πάλη του ανθρώπου με τον ίδιο του τον εαυτό και οι δυσκολίες, κυρίως όμως η αποξένωση στις διαπροσωπικές σχέσεις. Ήρωες εγκλωβισμένοι σε επαναλαμβανόμενα μοτίβα συμπεριφορών και πράξεων. Η γραφή […]

Λετισιά Κολομπανί – Η Πλεξούδα (μετάφραση: Γιάννης Στρίγκος – Εκδ. Πατάκη) Στην Πλεξούδα διασταυρώνονται οι ζωές και η μοίρα τριών γυναικών που δε θα συναντηθούν ποτέ. Η πρώτη είναι η Σμίτα, η οποία ανήκει στην κάστα των Ανέγγιχτων, δηλαδή στο χαμηλότερο σκαλοπάτι της ινδικής κοινωνίας. Οι συνθήκες κάτω απ’ τις οποίες ζει είναι άθλιες, όπως […]

Γρηγόριος Ξενόπουλος – Τυχεροί και Άτυχοι Με το μυθιστόρημα αυτό ο Ξενόπουλος προβάλλει ένα πρόβλημα, αιώνιο και παγκόσμιο: Το αν υπάρχουν άνθρωποι τυχεροί και άτυχοι, εκ γενετής.Ο Ρίτσος Καλογεράς θεωρεί τον εαυτό του άτυχο σε αντίθεση με τον παιδικό του φίλο Στέλιο τον οποίο θεωρεί τυχερό. Έτσι είναι πράγματι;Μέσα από τις ζωές των ηρώων του […]

Βιρτζίνια Γουλφ – Η κυρία Νταλογουέι Στο κοσμοπολίτικο Λονδίνο του 1923 η μεσήλικη Κλαρίσα Νταλογουέι, ως άψογη οικοδέσποινα, προετοιμάζει άλλη μία κοσμική συγκέντρωση όταν δέχεται την απρόσμενη επίσκεψη του νεανικού της έρωτά Πίτερ Γουόλς. Η Κλαρίσα θα φέρει ξανά στο προσκήνιο της συνείδησής της τις αναμνήσεις αυτού του ατελέσφορου έρωτα. Κατακλύζεται από μνήμες και συγκαλυμμένες […]

Μάρω Δούκα – Φελιτσιτά Ένα μυθιστόρημα σύγχρονο και ρεαλιστικό, με χειμαρρώδη γραφή, όπως ακριβώς ρέουν οι σκέψεις, όπου συναντάμε καταστάσεις γνώριμες και διαπιστώνουμε, πόσο ξένοι μπορούν να υπάρξουν μεταξύ τους, άνθρωποι της ίδιας οικογένειας. Πέντε διαφορετικές οπτικές, όσα και τα μέλη της οικογένειας, όπου ο καθένας βλέπει και νιώθει κάτι διαφορετικό σε σχέση με κάποιον […]

Οδυσσέας Ιωάννου – Το νερό να γίνεις – Λόγια επί προσωπικού Να ξαναψάξω για φύτρες σκοταδιού και κόμπους νερού στα βιβλία του Ντοστογέφσκι και του Καμύ.Να πάρω το μέρος των λέξεων.Να κάνω βόλτες με εκείνους που βουβάθηκαν τον τελευταίο χρόνο, που δεν καταλαβαίνουν τι συμβαίνει.Να πάρω το μέρος της πραγματικότητας.Να σαλιαρίζω με τον ήλιο όπου […]